ATT. B

De : Anh Kim Nguyen
À : Jean-Marie MONTEL, jmmontel@scouts-france.fr
Date : lundi 24 août 1998 18:49
Objet : Help, Help!

Salut Jean-Marie,

Merci de ton envoie pour l'adresse des Scouts de France.
Peux-tu me rendre encore une autre service? A qui dois-je m'adresser pour savoir si un certain scout est membre de ton association? Il y a tellement d'association en France, que je ne sais plus ou m'adresser.
Peux-tu me confirmer son adhesion aupres de ton Ass., a partir de son nom et adresse? Je veux savoir s'il est encore inscrit aupres de ton Ass. ou non? Ou aupres de quel ass.?

Le scout enquestion est:
Nom: VINH, Prenom: DAO
Adresse: 04 Clos Bernard Palissy
78280 GUYANCOURT - FRANCE

A bientot,

Date: 25.08.1998 11:07 Uhr
Received: 25.08.1998 11:27 Uhr
From: Jean-Marie MONTEL, jmmontel@scouts-france.fr
To: Anh Kim Nguyen

Excuse-moi, je n'avais pas lu ton second message.
Nous avons fait des recherches, et Dao VINH de Guyancourt, n'est pas adhérent Scouts de France pour l'année 1997-98.
Il est peut-être d'une autre association, mais je ne peux pas te préciser laquelle.

A très bientôt.
Jean-Marie Montel
Commissaire National Communication RP