Ziua de Vest Timişoara/Temeswar

03. August 2010

So nennt sich eine Fahrradtour, an der alle Altersgruppen teilnehmen können. Die Strecke ist wie folgt ausgegeben: Casa “Verde pentru Biciclete” - str. Circumvalaţiunii - Centrul Bancar - Calea Lipovei - Dumbrăviţa - Giarmata - Pişchia - Rudicica - retur. Das sind ca. 50 Kilometer, die man in ungefähr fünf Stunden bewältigen will.

+ + + Gute Fahrt! + + +

Renaşterea Bănăţeană Timişoara/Temeswar

4. August 2010

Am 3. Juli 2009 hat der 49 Jahre alte Giarmataer Aurel Mihălţan in einem Verkehrsunfall sein Leben verloren. Er kollidierte auf seinem Motorrad mit einem Traktor, nur wenige Meter von seinem Haus entfernt. Jetzt beklagt seine Frau Elena Mihălţan sich über das schleppende Gerichtsverfahren. Der Traktorist Costică Grigoraş sei noch immer nicht bestraft, obwohl er nach dem Unfall Fahrerflucht begangen hatte und erst nach zwei Stunden von der Polizei aufgespürt worden war. Auch er wohnt in Giarmata/Jahrmarkt.

+ + + Vielleicht warten die zuständigen Richter auf eine kleine Aufmerksamkeit. Karl Kraus würde dazu sagen: "In diesem Land gehst du durch ein Spalier / von Beutelschneidern, die dich tief verachten / und mindestens nach deinem Beutel dir, / wenn nicht nach deinem Gruße trachten."+ + +

agenda.ro

 Timişoara/Temeswar

7. August 2010

Die Massenentlassungen im öffentlichen Dienst haben bisher in Jahrmarkt keine Opfer gefordert. Von 99 "administrativen Einheiten" im Kreis Timiş/Temesch haben nur vier die von Bukarest angeforderten neuen Organigrame nicht eingeschickt. Bei ihnen wären die neuen gleich mit den alten, hieß es in den Begründungen.

+ + + Der Giarmataer Bürgermeister hat entweder Rückgrat oder "Pile". + + +

Ziua de Vest Timişoara/Temeswar

15. August 2010

UTA Arad heißt jetzt UTA 1945 und spielt in der 2. Liga. In einem in Arad ausgetragenen Vorbereitungsspiel haben die Fußballer von UTA die Jungs von Millenium Giarmata mit 2:0 besiegt. Ein Kuriosum zum Spiel: Jede Hälfte dauerte 60 Minuten.

+ + + Ein gutes Fitnesstraining, würde ich sagen. + + +

ROMANIA ONLINE www.roon.ro

25. August 2010

Chaos im rumänischen Fußball

Zurzeit herrscht ein heilloses Durcheinander im rumänischen Fußball. Mannschaften geben auf, andere werden ad hoc gegründet, Plätze in verschiedenen Ligen werden verkauft und gekauft etc. Millenium Giarmata kann die 3. Liga halten. Die Mannschaft spielt weiterhin in der Serie 5, in der aus dem Kreis Timiş/Temesch noch folgende Mannschaften spielen: FC Timişoara II, AC Recaş, und Becicherecu Mic.

+ + +  Hai Giarmata! + + +

Ziua de Vest Timişoara/Temeswar

28. August 2010

Millenium Giarmata hat sein Auftaktspiel auswţrts gegen CFR Simeria mit 2:4 verloren. Für die Jahrmarkter haben V. Miculescu und Blănaru gepunktet.

+ + + Das kann nur noch besser werden. + + +