Global

Metafora poetike

Gėzim Ajgeraj

Gėzim AJGERAJ, U lind mė 6 gusht 1967 Nė Malėsin e Vėrrinit. Shkollimin e lartė e mbaroi nė Prizren, dhe HTL (6 semestral) pėr elektronik nė Zvicėr. Ka botuar kėto libra: 1. Klithmė malli, poezi, „Rilindja“, Prishtinė,1997 2.Ėndrra pėr parajsė,poezi,“Rilindja“,Prishtinė, 1998 3.Qiellit po digjem, poezi, „Rilindja“, Prishtinė, 1998 4.Flakė nė plagė, poezi, „Rilindja“, Prishtinė, 1998 5.Kėnga e babait, poezi pėr fėmijė, „Apolonia“, Prishtinė, 1998. 6.Urti popullore tė Vėrrinit 1 (bashkautorėsi), „Apolonia“, Prishtinė,1998 7.Mallėngjimi, poezi, „Rilindja“,2000. 8. Balada e Vėrrinit,  K.L. „F. S. Noli“, Prizren, 2001. 9.Rruga e lirisė, Dramė,  „Meshari“Prishtinė, 2001. 10. Rruga e lirisė (intervistė) me Zafir Berishėn, botoi Asociacioni i veteranėve tė ish UĒK-sė – Prizren, 2002. 11. Atdheu nė trastė-cikli me poezi, e botoi revista letrare "Jeta e re" nr. 4, korrik-gusht 2002, viti LIV. Prishtinė. 12. Pėllumbat e lirisė, Novelė pėr fėmijė, Edicioni i revistės; Fidani, Prizren, 2004. 13. Ditėt e bardha, Novelė pėr fėmijė, Edicioni i revistės; Fidani, Prizren, 2004. 14. Atdheu i copėtuar-cikėl me poezi,  nė librin: Pikoi molla gjak (Lirikė me motive arvanitase), botoi MKRSĒJR-Departamenti i Ēėshtjeve Jorezidente, Prishtinė, 2004. 15. Cikėl me poezi; “Udhė e zjarmi”, nė librin: Muzat i bien lyrės, Edicioni i revistės; Fidani, Prizren, 2005. 16. “Lulėkuqet e Vėrrinit”, poezi, botoi Shtėpia botuese “Metafora”, Zvicėr, 2005. Ka bashkėpunuar dhe bashkėpunon me tė gjitha gazetat dhe revistat e kohės, si: “Rilindja”, Zvicėr - Prishtinė, “Bujku”, - Prishtinė, “Zėri i Kosovės”, Zvicėr - Prishtinė, “Bota sot”,- Zvicėr, “Koha ditore”, - Prishtinė, “Epoka e re”, - Prishtinė, “Zėri”,- Prishtinė”, “Fakti”, - Shkup, “Ars” – Tiranė, “Penashqiptare”, - Prishtinė, “Pioneri” – Prishtinė, “Zogu i mėngjesit”, - Prishtinė, etj. Nga janari i vitit 2004, editon revistėn: Metafora poetike (Editorial i poetit) qė del ēdo tre muaj. Ėshtė anėtarė i Lidhjes sė Shkrimtarėve tė Kosovės, nė Prishtinė. Nga 23 marsi 2002 ėshtė antarė i lidhjes sė shkrimtarėve tė Zvicrės (SSV). Jeton dhe krijon nė  Zvicėr. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
   

Gėzim Ajgeraj

 

Monolog

Rastėsi apo udhėtim i pa fund

Udhėheqin kėto ikje unin tim

Duan mbathca apo duan kthim

Njėqindvjet largėsi nėpėr botė

Duan qė unė njė grusht i dheut

Tė Sharrit qė tė ēmallem me ty

Dhe qė ky mishėrim me jetėn

Tė na shpjer nė dritėn e fatit

Ku duan zotrat e dėshirave

Dhe tė ėndrrave tė pa arrira

Nėnė t`u verbuan sytė sall lot

Te pragu i shkrumbuar nė lagjet

E shkreta e tė lisi e tė hija e arrės

Deri te votra e sofra e shtruar

Nėn qiellin tėnd bie njė tel kitare

E mallin na ngacmon sė largu

E rigon shi mbi vargjet e shkruara

Me shkrumb pėr kėngėt e mbetura

Pėrgjysmė si kujtim i idhėt i ikur

Duke fshirė lotėt me shaminė qull

Duke bredhur betejave si njė flamur

I njė lufte tė humbur me plotė skllevėr

Qė vejnė dikah me ėndrrat e liga

Si njė udhėtim tė moēėm tė pa fund

Qė me lotė nisi e s`u mbarua kurrė

12.2.2000

Ata po vonojnė

 

Ē`pėrvėluam kokė udhė motgjata

  Grykėn e gjėrė ja qepėm trastės

Na rjepi pėr sė gjalli plakėmadhja

Kokėbardhė i qelėm kokės lulevjeshta

Mė afėr harrimit gurin e afruam

Pėrshpejtuam rrjedhėn e lumit tė jetės

Tani kumti i ikjes po vonon harrimit

Udhėve tė gjata me dhembje e pikėllim

Pas atyre shtatėdhjet e shtatė bjeshkėve

Pret votėrshkreta e bėrė blozė e hi

S`e mbaruam ende gujėn e mėrgimit

Digjet pritja avull ardhjes sė vonimit

Bardhėsit e ardhura presin padurimit

Liri e Kosovės dritė m`i bėn kėndimit

Zvicėr, 22.2.2000.

 

Ditar i ditės

 

Nga dritarja e largėsisė

Ikėn ėndrrat e mėngjesit

Pa u ēlodhur mirė amshimit

Para diellit e nisi udhėtimin malli

E u bė rrufe qielli tė dallėndyshes

Pėrtej shtatėdhjet e shtatė bjeshkėve

Aty ku ja thuan njė kėngė lirshėm

Kosova largė ėndrrave tė mia gėzohet

E unė mjerani i largėsive tė humbura

Kėtyre udhėve Evropės ja kruaj shpinėn

Ndrydhi ditėn kronikave bojė gjaku

Pa kujtuar se borėbardha po vjen

Me gropat e lumit tė jetės mbi ballė

E me njė trastė malli mbi shpinė

24.2.2000

 

Njė shi pėr ty

Sonte mė shumė se kurrė pata mall

Ylberet e sosur jan mbushur me zjarr

Vetėm shiun pėr vete po e ruaj

Le tė shuajnė etjen udhėt me plagė

Kėtij qielli tė mbushur me re e brengė

Unė eci eci dhe s`di kah vete o zot

Unė udhėtari ytė i humbur nė kėtė shi

Me ikjet qė mė ndjekin pas gjithnjė

Me largėsitė qė mė verbojnė pa pra

Nga bukuria jote o engjėllusha ime

Tej meje i thura ėndrrat dhe kėngėt

Sot ti je dielli unė shtegtari i himbur

I harruar si Ago Ymeri kthyer pas luftės

Me ty nė gji e pa ty kėtu largė Kosovės.

29.2.`99.

AKT

Dashuri qė vrapojnė pėr ta zėnė diellin

Shkėmbinj ngjyrė flamur e plisa tė bardhė

Shllunga tymnajash qė e vrasin qiellin

Vrapim shqiponjash pėr ditėn qė s`ka ardhė

 

Nėpėr gjėmė tytash ku shkrihet jeta

Pėllumbat e malet dhembjen e ndajnė

Njė sundimtar ka sjellė mesjeta

Kėtij burgu tė madh nėpėr Ballkan

 

Nė tregti kohrash Evropės sė vjetėr

Finale tė quditshme po luan ky fundshekull

Nga njė kuvend lodrash njė moti tė pėrdalė

 

Liria e shqipeve para aktit final

 

I MĖRGUARI

Kafkės sė tij digjet mendimi

Zjarri i shekullit bėhet hi

Fjala i mbaron harrimit

Njė cop atėdhe pėrvėlon nė gji

 

Njė mal urimesh pėrtej shtatė bjeshkėve

Nė krah tė dallėndyshes fluturon qdo ditė

Nis kah Kosova me tė ndėr male

Merr kėto lule dhe pakėz dritė

 

Digjet Kosova digjet mendimi

Lumit tė jetės shafran ēdo ditė

Brenda vetvetes e ndrydh zemėrimin

Djeg kalendarėt e ik e ik

 

NGACMIMI I MUZĖS

M`i duhet vargut njė kohė tjetėr

Koha e shkrimit me shi po tretet

Dhe rreshtin mė s`e han robėria

Nė lirikė rimash gjakon liria

 

Njė zog rimash ma kėrkon qiellin

Njė tjetėr dhembje dashurinė ma vret

Ē`ti bėj frymėzimit ta fik ndėr rima

Apo ta ruaj pėr ditėn qė mė pret

 

Kam frikė se kohės han mishi hekur

Sado po e lidh mė tė voglėn fjalė

Mė mirė tė shkruhet pėr njė kohė tjetėr

Njė kronikė bashkė varg edhe zjarr

 

DHUNĖ

Shpėrtheu ajo fjalė e ranė kobit kullat

Lumenj gjaku na dhuroi mesjeta

Nė tragjedinė tonė fort po ndrydhen varret

Ē`diell do tė na ngrohė e ē`zot do tė na do

A mos zogun tonė na e shituan

Lakmitarėt e fundfillimitshekullit

Njėqind mote dhunės dritė pėr njė kohė tjetėr

Nėse s`rrjedh gurra apo lumi

E bėjmė njė legjendė i japim kuptimėsi jetės

Nė mos tė paktėn i ndezim kandilin vetvetes

Na i marrsh tė ligat o varg

Qė s`u shkrove nė njė mot tjetėr

 

GJAK NĖPĖR LIRIKĖ

Unė s`po mund tė shkruaj mė lirikė

Atė gjaku po ma mbyt

Edhe malli e brenga jan bėrė prush

Ka kohė qė edhe kėnga buzėt s`i puth

 

Po zemėrimi shpesh mė tėrbon

Mėria mė tė fortė mė bėn

E gjaku rrjedh fjalėve

Atdheut tim prap do t`i shkruaj lirikė

Se brenga lirinė e mbyt

Atdheu im dashuri e dashurive

  

NISJA E VULLNETARĖVE

Mirė se na vjen ikje vullnetarja ime pėr liri

Evropė e Bashkuar vullnetarisht po t`i lirojmė

Metrot sheshet qytetet

Kėshtu do tė tė thoshte edhe i madhi Shkreli

Atje matanė Ballkanit tėnd do rritur bari

Ndrit liria

Klyshmirės sate i duhet shpėrblyer fajėsia

Frėngjive nga njė tytė nė sy nga njė pishtar

Po tė kthehen t`u flasin shqip kullave shqip lirisė

Me nga njė fjalė nė gojė me nga njė dashuri nė zemėr

Po tė vijnė tė tė ndezin dritė,lules t`i vėnė emėr

Me nga njė mallė lirie me nga njė zjarr nė gji

T`u japin ujė gurrave vrull burimeve

Kėngė maleve shkėlqim shkėmbinjėve

Lule atdheut rrėnjė lirisė

 

FATE E NJERĖZ

Milingonė e ferrit ma bloi mendimin

Kohė qė u tha koka si s`u thye

Udhėt e pa shkruara tej pėrtej harrimit

Kohė e ndarė nė dysh hedh barin durimit

Agimet pa diell zėnė myshk mendimit

Durim i tepruar shpaguan vonimit

Bonce e pashterruar mėshirės sė kroit

Kėngė e pakėnduar larg mirėsisė kremtimit

Dritė e vonuar ma mban peng zhgėnjimin

 

ENIGMĖ

 

Ku mbetėn ato ikje ai plis ajo kėngė

Nė cilėn dėrrasė shkeli pranvera

Nė cilin udhėkryq u pėrqafuan udhėt ikjet

Ē`ėshtė ajo klithmė kulle

Me ato dyer tė mbyllura

Prapa rrjetės sė merimangave

 

Ku u varėn mbathcat

E kthimit tim kryengritės

Nė cilin tra

 

Ku ėshtė sekreti

 

ETYD

Udhėt e mallit i gjetėm

Ato kėrkojnė vetėm njė shkuarje

Vetėm sa tė thihet floku

E varri ta ndėrroj dhembjen

 

Nė palcėn e harrimit

Do tė mbetet vetėm hi

E mbathcat e kthimit

Flakė nė plagė.