Global

Metafora poetike

Gėzim Ajgeraj

Gėzim AJGERAJ, U lind mė 6 gusht 1967 Nė Malėsin e Vėrrinit. Shkollimin e lartė e mbaroi nė Prizren, dhe HTL (6 semestral) pėr elektronik nė Zvicėr. Ka botuar kėto libra: 1. Klithmė malli, poezi, „Rilindja“, Prishtinė,1997 2.Ėndrra pėr parajsė,poezi,“Rilindja“,Prishtinė, 1998 3.Qiellit po digjem, poezi, „Rilindja“, Prishtinė, 1998 4.Flakė nė plagė, poezi, „Rilindja“, Prishtinė, 1998 5.Kėnga e babait, poezi pėr fėmijė, „Apolonia“, Prishtinė, 1998. 6.Urti popullore tė Vėrrinit 1 (bashkautorėsi), „Apolonia“, Prishtinė,1998 7.Mallėngjimi, poezi, „Rilindja“,2000. 8. Balada e Vėrrinit,  K.L. „F. S. Noli“, Prizren, 2001. 9.Rruga e lirisė, Dramė,  „Meshari“Prishtinė, 2001. 10. Rruga e lirisė (intervistė) me Zafir Berishėn, botoi Asociacioni i veteranėve tė ish UĒK-sė – Prizren, 2002. 11. Atdheu nė trastė-cikli me poezi, e botoi revista letrare "Jeta e re" nr. 4, korrik-gusht 2002, viti LIV. Prishtinė. 12. Pėllumbat e lirisė, Novelė pėr fėmijė, Edicioni i revistės; Fidani, Prizren, 2004. 13. Ditėt e bardha, Novelė pėr fėmijė, Edicioni i revistės; Fidani, Prizren, 2004. 14. Atdheu i copėtuar-cikėl me poezi,  nė librin: Pikoi molla gjak (Lirikė me motive arvanitase), botoi MKRSĒJR-Departamenti i Ēėshtjeve Jorezidente, Prishtinė, 2004. 15. Cikėl me poezi; “Udhė e zjarmi”, nė librin: Muzat i bien lyrės, Edicioni i revistės; Fidani, Prizren, 2005. 16. “Lulėkuqet e Vėrrinit”, poezi, botoi Shtėpia botuese “Metafora”, Zvicėr, 2005. Ka bashkėpunuar dhe bashkėpunon me tė gjitha gazetat dhe revistat e kohės, si: “Rilindja”, Zvicėr - Prishtinė, “Bujku”, - Prishtinė, “Zėri i Kosovės”, Zvicėr - Prishtinė, “Bota sot”,- Zvicėr, “Koha ditore”, - Prishtinė, “Epoka e re”, - Prishtinė, “Zėri”,- Prishtinė”, “Fakti”, - Shkup, “Ars” – Tiranė, “Penashqiptare”, - Prishtinė, “Pioneri” – Prishtinė, “Zogu i mėngjesit”, - Prishtinė, etj. Nga janari i vitit 2004, editon revistėn: Metafora poetike (Editorial i poetit) qė del ēdo tre muaj. Ėshtė anėtarė i Lidhjes sė Shkrimtarėve tė Kosovės, nė Prishtinė. Nga 23 marsi 2002 ėshtė antarė i lidhjes sė shkrimtarėve tė Zvicrės (SSV). Jeton dhe krijon nė  Zvicėr. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
   

Gėzim Ajgeraj

 

Tregim

 

VITET IKĖN  SHPEJT

 

Nė tė dy krahėt e asfaltit shpėrndahej shushurima e gjetheve, qė i kishte pushtuar njė erė e lehtė vere. Asnjė zhurmė tjetėr s'dėgjohej, pos zhurmave tė herėpashershme qė vinin nga brendia e qytetit i mbytur nė vezullimin e dritave dhe nė ankthin e luftės.

Shpati dhe Sharri  vėzhgonin nga pozicionet lėvizjet e forcave armike, qė mund tė  kalonin  rrugės teposhtė drejt kufirit.

 S'ka lėvizje, -tha Shpati derisa shikimin po e hidhte drejt hyrjes sė qytetit.

As unė nuk shoh asgjė, - ia priti Sharri, tek po vėshtronte nga maja e njė peme ku kishte hipur, qyteti dukej si mortje, megjithėse ishte edhe  natė.

Erė lufte bie kudo,- vazhdoi Shpati, duke e ulur zėrin, sikur dėshironte ta bėnte me dije Sharrin pėr kujdes, sepse nata zėrin e shpėrndan larg dhe mund tė hetohen nga forcat armike.

Pėr njė ēast ra njė heshtje nė pozicionin ku po vėzhgonin dy ushtarėt e UĒK-sė. Vetė shushurima e gjetheve s' pushonte dot, ndėrsa puhiza e lehtė e erės e thente vapėn e natės sė gushtit.

Kėtu lart bėn mė freskėt,- tha Sharri.

Ndoshta do tė ishte mė mirė tė zbrisėsh poshtė, - tha  Shpati,- mund tė kalojė diē rrugės dhe nga aty ku je, do tė gjendesh nė pozitė jo tė mirė.

Mirė thua,- tha Sharri dhe filloi tė lėshohej lehtas teposhtė pemės.

Kur zbriti poshtė nė tokė ofshau nadalė.

Qenkam lodhur,- tha, derisa po  largote armėn nga shpina.

Qėndrimi nė pemė kėrkon mė shumė fuqi, ėshtė njė mbingarkesė,- tha Shpati.

Po ti Shpat, ishe gjatė nė mėrgim? - pyeti Sharri.

Vitet ikėn shpejt, dhjetė pranvera na ke munguar mė thotė nėna. Po ti?- tha Shpati.

Njė mė pak, dhe u bė mirė qė erdhi kjo ditė pėr t’iu kthyer Kosovės, se ndryshe do tė na digjte malli si qiriun,- tha Sharri.

Vend i bukur ishte Zvicra, por me Kosovėn tonė nuk ka, po ja qė i ka rėnė hasmi nė qafė e nuk e lėnė tė ngritė kokėn. Po ty si tė ėshtė dukur Gjermania?

S'ka vend mė tė bukur se Kosova, prandaj edhe erdha t’ i dalė zot, - tha dhe me dorėn e djathtė e shtrėngonte armėn.

Dėgjohen zhurma makinash,- foli me zė tė ulėt Shpati, - i dėgjon ti?

Prapė ra njė heshtje, ndėrsa njė shkrrap-shkrrape e armės, ia kujtoi dhe Sharrit, qė plumbin ta vendoste nė gjendje gatishmėrie.

Janė zhurma kamionėsh, - shtoi Sharri,- po vinjė teposhtė shiritit tė asfaltit dhe e bėri gati armėn.

Nuk do tė shtiejmė tė parėt,sepse nuk kemi urdhėr,vetėm nėse jemi tė detyruar, do ta vėzhgojmė akoma situatėn dhe lėvizjet, pastaj nėse parakalojnė kėndej, mundohu t’ i numērosh tė gjitha makinat dhe pajisjet pėrcjellėse! - urdhėroi Shpati.

Lėvizja e makinerisė qė vazhdonte tė rridhte teposhtė rrugės, pėr njė ēast u ndal. Vetėm dritat e makinave qė vezullonin pėrpara tyre, tregonin  se ato ishin ndalur, ndėrsa zhurma e tyre shpėrndahej fushave tė gjėra qė shtriheshin pėrskaj rrugės.

Duket se janė ndaluar dhe po vėzhgojnė, - shtoi Shpati.

 

Po, po, -foli Sharri,- ata janė ndalur dhe duket se diē po vėzhgojnė, pastaj kanė dhe qenė me vete, e dėgjon lehjen e tyre, por tė pėrqėndruar janė krahut tjetėr tė asfaltit.

Duhet tė ketė ndodhur diē, lėvizjet nuk janė normale.Tani kujdes dhe vėshtro ēdo lėvizje, -foli Shpati.

Kolona e makinave u drejtua nė  parkingun e njė depoje me material ndėrtimor, dhe aty filluan tė parkohen. Nga kamionėt dhe xhipat ushtarakė, filluan tė zbresin uhtarė e policė tė ushtrisė armike. Nga njė makinė me ngjyrė tė gjelbėr nė tė mbylltė dolėn disa eprorė dhe njė njeri me rroba civile. Ndėrsa nga njė shtėpizė e vogėl, qė shėrbente pėr rojet e depos, doli pronari i saj, qė nė ato ēaste e njohu burrin me rroba civile.

Q'kėrkoni kėtu?- iu drejtua atij dhe i pėrmendi emrin.

Mbylle gojėn dhe shporru!- thirri burri nė rroba civile me njė zė kėrcėnues.

Pronari i depos nuk guxoi tė fliste mė.Ai zuri tė heshtė nga frika dhe  hyri nė makinėn e tij  me tė cilėn  u zhduk asfaltit nė drejtim tė qytetit.

Ndėrsa ushtarėt dhe policėt u shpėrndanė misėnikeve nė anėn tjetėr tė shiritit tė asfaltit, dhe filluan marrjen e pozicioneve, me shpinė tė kthyer nga rruga, prej nga pritnin qė nga ana tjetėr e fushės sė qytetit tė vinte dikush nė pritė. Edhe njėsiti i ushtarėve me qentė qė i mbanin me nga njė zinxhir pėrdore, hynė arave tė mbushura me tallishte.

Por personi nė rroba civile, sė bashku me oficierėt i prinin ekspeditės ushtarake, qė po marshonte arave pėrtej rrugės.

Ata po marshojnė nė anėn tjetėr tė fushės, - tha Shpati,- nuk janė shenja tė mira, ka ndodhur diē serioze me siguri. Vallė, a e identifikove personin nė rroba civile?

Ėshtė natė, dhe nuk jam i sigurt, por pėr nga ajo makinė me targa civile, mė duket shumė e njohur, ajo makinė kalon ēdo ditė kėtej.

Pėr mua edhe makina, por edhe personi janė tė identifikuar. Ai ėshtė njė bashkėpunėtor i okupatorit dhe rastin patjetėr duhet lajmėruar nė komandė, pastaj le tė vendosė komanda pėr masat e mėtutjeshme.

E tani duhet tė kthehemi nė komandė, sepse edhe ata nuk do tė kthehen mė mbrapa, - vazhdoi Shpati,- e sheh se edhe makinat po largohen nga aty dhe po ikėn drejt bazės sė tyre.

Mendon se s'do tė kthehen mė? - pėrsėriti Sharri.

Shumė i sigurt! - pohoi  Shpati,- duhet tė ketė ndodhur diē nė rrugėn tjetėr qė shpie kah Drini, atje janė dėgjuar shumė krisma aty rreth mesit tė natės, por ajo pjesė ėshtė jashtė pėrkufizimit tė zonės sė lirė,  kėtė ma pohoi njėsiti pararojė kur mė dorėzoi detyrėn.

Me siguri, po ti e  njeh mirė strategjinė ushtarake tė armikut,- tha Sharri.

Jo edhe aq, por ja qė lufta na detyroi tė mėsojmė edhe kėtė art, mor Sharr, kėtė armik s'e kemi tė sodit, moti na ka rėnė nė qafė,- tha Shpati.

Tani mėngjesi po afrohej dhe ata duhej tė lajmėroheshin nė komandė. Lajmi qė u shpėrnda si njė rrufe gjat atij mėngjesi nga komanda,  ishte shumė i hidhur, nė njė pritė diku jashtė zonės sė lirė, kishte rėnė nė krye tė detyrės komandanti dhe ishin plagosur rėndė dy rojet e tij. Megjithatė, ata nuk u jepen dhe lufta vazhdonte.

 

                                                                                       16  gusht 1998,Prizren.