|
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Shefqet Dibrani
|
|
SHĖNIME PĖR AUTORIN:
Shefqet
Dibrani (03. 08. 1960). Lindi nė fshatin Gėrdofc tė
Podujevės. Shkollėn fillore e kreu nė vendlindje, tė
mesėm drejtimi kimiko - teknologjik nė Obiliq,
ndėrsa Sh.L.P. drejtimi biologji - kimi nė Gjakovė.
Ėshtė anėtar i
Lidhjes sė Shkrimtarėve nė Zvicėr qė nga viti 2001,
anėtar i Shoqatės Interkulturore International
Kulturbrücken, Zürich 2002 etj.
Sh. Dibrani,
pėrveē poezisė dhe kritikės letrare merret edhe me
gazetari. Poezia e tij ėshtė pėrkthyer nė
gjermanisht, italisht, frėngjisht, turqisht,
rumanisht dhe sllovakisht.
Eshtė
prezantuar nė kėto libra dhe antologji:
1. Shaqir
Foniqi: Moisiu dhe Moisiu, Prishtinė, 1994.
2. Pema e ėndrrave Lalbero
dei sogni, Bari / Itali, 1995.
3.
Poezia e Kosovės Poesia dal Kosovo, Nardo
/ Itali, 1999.
4. Hasan Hasani:
Leksikoni i shkrimtarėve shqiptarė 1501 - 2001,
Prishtinė 2003.
5.
Ardian Ch. Kyēyku: Njė alfabet i poezisė shqipe - Un
alfabet al poeziei albaneze, Bukuresht /
Rumani, 2003.
6.
Atdheu i huaj - Fremde Heimat, Zürich /
Zvicėr, 2003.
7. Hapa
nėpėr natė, MNL Ditėt e Naimit, Tetovė,
2003.
8.
Gjekė Marinaj: Ana tjetėr e pasqyrės,
intervista, Dallas / USA, 2003.
10.
Sinan Gashi:
Simfonia e
Dardanisė,
poezi kushtuar Ibrahim Rigovės, Prishtinė 2006.
11.
Sejdi Berisha:
Shpėrputhje kohe,
ese dhe
recensione, Pejė 2006.
Veprat
letrare:
1.
Larg pikon hėna, poezi,
Tiranė, 1994.
2. Pse
e urrej Kadarenė dhe poezi tė tjera,
poezi, Prishtinė, 1996.
3. Qershia
e pikėlluar, vjersha, Prishtinė, 1997.
4. Ditar
mėrgimi, poezi, Prishtinė, 1998.
5. Strehėt
e gjakut, poezi, Prishtinė, 2000.
6. Libra
dhe mbresa, kritikė letrare, St. Gallen /
Zvicėr 2005.
7. Zhgėnjimi
ballkanik 1, publicistikė, Prishtinė, 2005.
8. Zhgėnjimi
ballkanik 2, publicistikė, Prishtinė, 2006.
9. Ėndėrr
e njėjtė, tokė tjetėr, poezi, Podujevė 2007.
Shefqet
Dibrani, jeton nė Zvicėr.
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
